The first ejemplo

This is an example of a story written with the two languages mixed part Spanish and part English. If you did not come here to learn Spanish or English better leave now or you will be very confused. Read more about the concept in How to learn Spanish.

Este es un ejemplo de una historia escrita con las dos lenguas  mezcla parte de español e parte de inglés. Si no he venido aquí para aprender español o Inglés mejor que se vaya ahora o va a ser muy confuso. Lea más sobre el concepto en Cómo aprender inglés.

This is el primer example. De una historia that is escrito con the two idomas mixed.  Hoy we want to say hola a una student of español usando this website from Winkler, Manitoba, Canada.  For being up temprano we salute a usted.  We wish you buena suerte con your studies.

Winkler, Manitoba is una pueblo de more or less nine mil habitantes.   Which was originalmente fundado en 1874 por Russian Mennonites.  Esta situado 100 (cien) kilometros al sur de Winnipeg en el valle of the Red River.

Winkler’s clima es típicamente continental, dando por resultado cold winters and  veranos caliente y seco. Summer temperatures suelen oscilar entre 20 to 30°C, while temperaturas del invierno average between -15 and -25°C.